Blagovni sistem Borboleta je blagovni sistem, ustvarjen za dve mreži bencinskih črpalk, ki pripadata isti lastniški skupini v Braziliji. Dislub deluje na severovzhodu, Equador pa na severu, obe mreži pa ohranjata svoji lastni imeni. Skupni simbol v obliki metulja povezuje blagovni znamki. Metulj se nanaša na preobrazbo in prenovo, njegov obris pa spominja tudi na obris brazilskega ozemlja. Uporabljene so tri barve, ena za vsako podjetje in tretja za njuno združitev. Logotip je zgrajen na mrežni podlagi, temelječi na modulih.
Ime Projekta : Borboleta, Ime oblikovalcev : Juan Eugenio Mallo Camera, Naročnik ime : BALKO ARGENTINA S.A..
Ta odlični dizajn je prejemnik srebrne nagrade za dizajn v kategoriji grafike, ilustracije in vizualnega komuniciranja. Zagotovo si oglejte portfelj oblikovanja srebrno nagrajenih oblikovalcev, kjer boste odkrili številna druga nova, inovativna, izvirna in ustvarjalna dela na področju grafičnega, ilustracijskega in vizualnega komuniciranja.